جولای 2026 سوزان است و دانش آموزان در سراسر کشور این تعطیلات طولانی را به روش های بسیار متفاوتی سپری می کنند.
در اینجا تصویری از تجربیات متنوع تابستانی دانشجویان چینی در حال حاضر آورده شده است:
** دانش آموزان مدارس ابتدایی: ** خانواده هایی که تحت سلطه "هیولاهای کوچک رها شده" هستند. این بچهها از سعادت خالص لذت میبرند-در اتاقهای دارای تهویه مطبوع{2}}هندوانه بیرون میآورند، کارتون تماشا میکنند{3}}و در پارکهای آبی مملو از آب میپاشند. با این حال، والدین آنها با یک چالش "حماسی" روبرو هستند: ایجاد تعادل در کار در حالی که سعی می کنند "سیاه چاله مراقبت از کودک" این تعطیلات تقریباً دو ماهه{-ماه- را پر کنند. روند جدید امسال باعث میشود که بسیاری از والدین گروههای گردشگری گرانقیمت-را کنار گذاشتند و به نفع «مدرسههای شبانه» یا «کلاسهای صنایع دستی میراث ناملموس»-با اولویتبندی فعالیتهای کم هزینه و زمان{10}که هنوز در رسانههای اجتماعی عالی به نظر میرسند.
**دانش آموزان راهنمایی و دبیرستان:** فقط محل برگزاری "مسابقه موش" را تغییر داد. برای این دانشجویان، تعطیلات تابستانی اغلب صرفاً یک «ترم سوم» است. علیرغم سیاست جاری "کاهش مضاعف"، فشار امتحان ورودی دبیرستان و *Gaokao* (امتحان ورودی دانشگاه) همیشه- وجود دارد. دانشآموزانی که در آستانه ورود به سال آخر راهنمایی یا دبیرستان هستند، احتمالاً در کلاسهای درس کوچک مدرسه نشستهاند و مشکلات تمرینی را حل میکنند-البته در اتاقهایی با تهویه مطبوع قویتر از مدارس معمولیشان. در همین حال، کسانی که به تازگی امتحانات ورودی خود را به پایان رسانده اند، در مرحله "منطقه بندی-خارجی"-یا سوار شدن بر قطارهای سریع-در سفرهای فارغ التحصیلی یا رسیدن به یک سال خواب از دست رفته در خانه هستند.
**دانشجویان:** یک مقطع حیاتی زندگی. تعطیلات تابستانی آنها قطبیترین است: برخی در بیمارستانهای{1} رده بالا یا شرکتهای فناوری بزرگ کار میکنند تا رزومه خود را برای استخدام در پاییز تقویت کنند. دیگران در حال شرکت در تورهای گشت و گذار به سبک نیروهای ویژه در سراسر سیچوان غربی، سین کیانگ یا جنوب شرقی آسیا هستند. و هنوز دیگران در خانه هستند و تغییر چشمگیر نگرش والدین خود را تحمل می کنند-از ابتدایی "کودک ما خانه است!" به آخرین "چرا هنوز به مدرسه نرفتی؟"
**گروه ویژه:** دانشجویان ورودی کالج. بی نظیرترین گروه امسال شامل دانش آموزانی است که به تازگی *Gaokao* 2026 را به پایان رسانده اند و منتظر نامه پذیرش خود هستند. آنها در "بی دغدغه ترین تابستان زندگی خود"-به دور از تکالیف و مدارس شلوغ، پر از انتظار بی حد و حصر برای سال های آتی دانشگاه خود هستند. با این حال، آنها در شرف مواجه شدن با یک «معضل تابستانی سوزان» هستند: آیا باید ثروت اندکی را برای یک «لپتاپ بازی» خرج کنند یا یک «لپتاپ اداری» سبک وزن را برای دانشگاه انتخاب کنند؟
